遊戲資訊
JOYOLAND 乙女部祝各位七夕快樂 2026 年上半年發售六部乙女作品大公開
株式會社 voltage 第二部原創 Nintendo Switch 黑暗奇幻 ADV《紅鈴的慟哭》繁體中文化決定！
發行商 JOYOLAND 宣布，株式會社 voltage 第二部原創 Nintendo Switch 黑暗奇幻 ADV《紅鈴的慟哭》確定製作繁體中文版，預定於 2026 年上半年發售。
《紅鈴的慟哭》是一部講述孤獨的吸血鬼獵人們聚集一堂，在人界和魔界兩個相互交織的世界中，為了世界的命運而戰的黑暗奇幻故事。
《紅鈴的慟哭》故事梗概
日光普照之國『赫梅雷』中央，紅鈴樹矗立於大地之上。
在這個承襲君主制的國度，人民過著和平安寧的生活。
——直到赤赫之日到來。
那一天，吸血鬼突然降臨赫梅雷。
他們捕食、蹂躪人類，無數人永遠地失去了摯愛的親人、戀人和友人。
此種悲劇，在赫梅雷的每寸國土上演。
家破人亡的少女在絕望與屈辱中立誓復仇，成長為一名吸血鬼獵人。
後來，又成為希望的代名詞『Elpis7』的一員。
某一天，她接到一封神秘的來信。
信中提到的公館內，早有許多獵人與王國騎士等候。
應召而來的獵人們收到國王的敕命。
「結成狩獵部隊，進攻吸血鬼世界『夜之國』！」
少女為夢寐以求的機會而狂喜，殊不知，這將是一場賭上世界命運的遊戲。
如遊戲般被人驅使、捨棄、隱藏的棋子——
最後倖存者能有幾何？
產品資訊
- 遊戲名稱：紅鈴的慟哭
- 遊戲原名：レッドベルの慟哭
- 遊戲類型：女性向戀愛冒險類
- 開發商：Voltage
- 發行廠商：Joyoland
- 經銷商: 傑仕登股份有限公司/飛龍亞太集團有限公司
- 對應平台：Nintendo Switch™
- 發售日期：預定 2026 年上半年發售
- 建議售價：
一般版 398 HKD
限定版 798 HKD - 字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 年齡分級：輔 15
©Voltage ©Joyoland
以季節和夥伴為主題，可以欣賞春夏秋冬四季故事的作品《薄櫻鬼 真改 天雲之抄》Nintendo Switch 繁體中文版預定於 2026 年上半年發售
發行商 JOYOLAND 宣布，由 Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌「Otomate」發行的薄櫻鬼真改系列新作《薄櫻鬼 真改 天雲之抄》Nintendo Switch 繁體中文版預定於 2026 年上半年發售。
本作包括了《薄櫻鬼 真改》本篇中未讲述的事件。以新選組最為活躍的京都為舞台，收錄了補完本篇內容的故事。以季節和夥伴為主題，可以欣賞春夏秋冬一年四季中發生的故事。與四季的儀式一同回顧新選組參與的大小事件，編織出一幕幕青春和回憶。
本作將發行通常版、限定版、豪華版及超級豪華版四個版本。
《薄櫻鬼 真改 天雲之抄》故事梗概
文久三年十二月——
為尋找父親而來到京都的雪村千鶴，
與令人聞風喪膽的殺人集團『新選組』，正是相遇在這段時間。
因觸及他們的秘密，她的命運就此改變。
在與他們共同行動的過程中，千鶴經歷了諸多重大事件。
然而在這些大事件的間隙，也有著許多不為人知的點滴故事。
體會京都的四季輪換，重回以新選組為起點，
力求成為真正武士而四處奔走的，他們的青春。
以及那些為新選組光輝蒙上陰影的幕後插曲。
通過千鶴的眼睛，
追憶他們曾狂飆奮進的，令人懷念的京都時代。
《薄櫻鬼 真改 天雲之抄》產品資訊
- 遊戲名稱:《薄櫻鬼 真改 天雲之抄》
- 遊戲原名:《薄桜鬼 真改 天雲ノ抄》
- 開發商：IDEA FACTORY / DESIGN FACTORY
- 發行廠商：Joyoland
- 經銷商: 傑仕登股份有限公司/飛龍亞太集團有限公司
- 對應平台：Nintendo Switch™
- 預定發售日期：2026 年上半年
- 建議售價：
通常版 398 HKD
限定版 588 HKD
豪華版 898 HKD
超級豪華版 1298 HKD - 字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 年齡分級：輔 12
©2026 IDEA FACTORY/DESIGN FACTORY All rights reserved. Licensed to and published by Joyoland.
與個性十足的樂隊成員們重燃甜蜜熾熱的戀情──！「DYNAMIC CHORD 動態和弦 feat.[rêve parfait] Remaster edition」Nintendo Switch™繁體中文版決定！
JOYOLAND 宣佈，HUNEX CO.,LTD. 旗下遊戲品牌「dramatic create」出品的「DYNAMIC CHORD 動態和弦 feat.[rêve parfait] Remaster edition」Nintendo Switch™ 繁體中文版將於 2026 年上半年發售。本作為在 PC 及 PS Vita 平台博得眾多人氣的女性向戀愛遊戲「DYNAMIC CHORD feat.[rêve parfait]」的移植作品。 玩家將化身為協助樂隊成員的女主角，與『rêve parfait』成員──香椎玲音、百瀨紬、月野原久遠、香椎亞貴共同譜寫戀愛篇章。
本作還收錄了兩人成為戀人後的「後續甜蜜篇章」！
故事簡介
高中二年級的女主角上遠野理緒（※名字可更改）有兩位青梅竹馬，
同齡的香椎玲音，與玲音的哥哥香椎亞貴。
但自某件事以後，理緒與玲音之間有了隔閡。
直到某一天，亞貴的朋友久遠，同時也是很照顧理緒的學長，帶她前往一間錄音室。
在那裡，理緒得知玲音、亞貴、久遠三人組建了樂隊。
然而貝斯手卻剛剛退出……
夢想正式出道的高中生搖滾樂手們
與妳的戀情將何去何從……？
Nintendo Switch™ 移植版亮點
- 收錄睽違約三年的全新歌曲與片頭動畫
- 實體包裝採用全新繪製的主視覺圖
- 將廣播劇「Vacation Trip CD series [rêve parfait]」改編為遊戲形式
「DYNAMIC CHORD 動態和弦 feat.[rêve parfait] Remaster edition」產品資訊
- 遊戲名稱: 「DYNAMIC CHORD 動態和弦 feat.[rêve parfait] Remaster edition」
- 遊戲原名: 「DYNAMIC CHORD feat.[rêve parfait] Remaster edition」
- 原作：honeybee black
- 開發商：dramatic create（HuneX）
- 發行商：JOYOLAND
- 經銷商：傑仕登股份有限公司/飛龍亞太集團有限公司
- 遊戲類型：女性向戀愛AVG
- 對應平臺：Nintendo Switch™
- 發售日期：2026 年上半年
- 建議售價：
通常版 398 HKD - 限定版 798 HKD
- 遊戲字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 遊戲分級：輔 15 級
©arithmetic / dramatic create all rights reserved.Licensed to and published by Joyoland.
《吉原彼岸花 久遠之契》是乙女遊戲品牌 MariaCrown 原作、2015 年 9 月發售的女性向 PC 戀愛遊戲。 2017 年 10 月株式會社 PROTOTYPE 發行了 PS Vita 移植版，追加了 PC 版中的輔助角色辰吉為可攻略角色，同時新增了新的原創故事及新繪 CG。一部以江戶時代的遊廓「吉原」為舞台，描繪了一位花魁夢幻卻如火焰般熱烈的純愛故事。2018 年 12 月株式會社 PROTOTYPE 發行了 Nintendo Switch™ 移植版，新增了 CG 及視覺小說等。
《吉原彼岸花 久遠之契》故事梗概
時值江戶時代。
絢爛豪華的城鎮背後，潛藏著欲望翻湧的新吉原。
老字號遊廓「櫻華屋」內，最高位的花魁千早艷絕一方，
內心卻盼望著早日回到故鄉見到雙親。
吉原內的世界雖小，卻是千早證明自己價值的重要場所。
樓主時雨、她的禿——柚子，還有與她共事的可靠遊女們……
有了這些無可替代的人們陪在身邊，即便遊女的生活堪稱苦界，
千早也依然為自己花魁的工作自豪。
直至她品嚐過真情的滋味——
這是一段被無法抗拒的命運支配，屬於一名遊女的跌宕傳奇。
為情所困的結局，是你的臂膀內，抑或鮮紅的牢籠中？
藏在心中的誓言化作彼岸花，花謝花枯都在那人一念之間——
僅僅一夜也好，只求被你擁入懷中……
《吉原彼岸花 久遠之契》Nintendo Switch™特徵：
追加新繪 CG
廣播劇 CD《異聞・櫻華屋學園～在某個未來～》視覺小說化
可全觸屏操作!同時實現可單手操控功能！
產品資訊
- 遊戲名稱：吉原彼岸花 久遠之契
- 遊戲原名：吉原彼岸花 久遠の契り
- 遊戲類型：女性向戀愛冒險類
- 開發商：MariaCrown / PROTOTYPE
- 發行廠商：Joyoland
- 經銷商: 傑仕登股份有限公司/飛龍亞太集團有限公司
- 對應平台：Nintendo Switch™
- 發售日期：預定 2026 年上半年發售
- 建議售價：
一般版 398 HKD - 限定版 798 HKD
- 字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 年齡分級：輔15
©2026 MariaCrown / PROTOTYPE all rights reserved.Licensed to and published by Joyoland.
《絕對階級學園》是乙女遊戲品牌Daisy2原作、2015年發售的女性向PC戀愛遊戲。後續先後移植至PlayStation Vita、PlayStation 4、Nintendo Switch等平台，博得一致好評。
故事的舞台「私立櫂宮學園」以絕對階級製度為基礎，不同身份差距懸殊。學園內分為三個階級，特權階級「盛放薔薇」、平民階級「無名蜜蜂」、奴隸階級「棄置石子」，隨著故事推進，主人公的階級會發生變動。主人公的舉止，以及周圍對她的反應也會隨所屬階級而變化，而攻略對象也將因玩家的選擇變得或友善，或冷淡。 這部以精美畫面、動人音樂和跌宕情節，呈現跨越身份之戀的人氣作品，確定推出繁體中文版！
《絕對階級學園》故事梗概
2026 年，日本。
主人公·藤枝音理住在東京灣沿岸「圓環地帶」的貧民街區。
她本過著簡樸而安定的生活，但有一天，與她相依為命的父親突然失蹤了。
只留下一封神秘的信——
「去櫂宮學園。」
私立櫂宮學園。
為培育日本未來棟樑而設立的寄宿制精英學校， 學生無不來自特權階級，家境優渥。
音理遵從父親的留言，轉入了名流薈集的櫂宮學園。
然而，這座學園雖奢華至極，卻建立在絕對階級制度上，不同「身份」等級森嚴。
位於階級製度頂點，統治學生，大權獨攬的女王。
優中選優的精英所屬，處處高人一等的特權階級「盛放薔薇」。
大多數學生所屬的平民階級「無名蜜蜂」。
同為學生卻如同奴僕般受人使喚、霸凌的奴隸階級「棄置石子」。
以及，反抗絕對階級制度的學生組織「起義軍」。
音理將在超乎想象的階級社會中邂逅她的『戀情』，
學園的『真相』亦漸漸浮出水面——
《絕對階級學園》Nintendo Switch™ 特徵
各移植版本中最高分辨率，畫面更令人驚艷！
擁有 1920×1080 像素的全高清分辨率，為各移植版本中最高，帶來更加美妙的視覺體驗。
此外還收錄了 PS4 版追加的事件插畫。
•支持全程觸屏操作！單手亦能暢玩！
除了將 Joy-Con™ 設置在主機上的便攜模式外，還支持全程觸屏操作，在脫離Joy-Con™、僅有主機的狀態下也可進行遊戲，便攜性進一步提升。
此外，在桌面模式、電視模式下，可僅使用右側Joy-Con™完成全部操作，單手亦可享受遊戲。
本次移植同樣適配 Nintendo Switch Lite。
產品資訊
- 遊戲名稱：絕對階級學園
- 遊戲原名：絶対階級学園
- 遊戲類型：女性向戀愛冒險類
- 開發商：Daisy2 / PROTOTYPE
- 發行廠商：Joyoland
- 經銷商: 傑仕登股份有限公司/飛龍亞太集團有限公司
- 對應平台：Nintendo Switch™
- 發售日期：預定 2026 年上半年發售
- 建議售價：
通常版 468 HKD
限定版 898 HKD - 字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 年齡分級：輔15
©2026 Daisy2 / PROTOTYPE all rights reserved.Licensed to and published by Joyoland.
魔鬼戀人系列二合一 Nintendo Switch 移植作《DIABOLIK LOVERS LUNATIC FATE 魔鬼戀人 狂亂命運 GRAND EDITION》繁體中文化決定！
發行商 JOYOLAND 宣佈，Idea Factory 旗下乙女遊戲品牌「Otomate」及Rejet社共同開發製作的二合一Nintendo Switch 移植作《DIABOLIK LOVERS LUNATIC FATE 魔鬼戀人 狂亂命運 GRAND EDITION》確定製作繁體中文版，預計於 2026 年發售。今天首次公開新作中文版 LOGO。
——《DIABOLIK LOVERS LUNATIC FATE 魔鬼戀人 狂亂命運 GRAND EDITION》由《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 DARK FATE 暗黑命運》《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 LUNATIC PARADE 狂亂遊行》兩作構成。
《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 DARK FATE 暗黑命運》繼承了《DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD 魔鬼戀人 血祭》的世界觀，描繪了由此派生的故事。本作的攻略角色不僅包含了前作的逆卷家和無神家，還新加入了吸血鬼始祖月浪家的兄弟二人，共計 12 人。
《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 LUNATIC PARADE 狂亂遊行》描繪了逆卷家和無神家的吸血鬼們前去魔界狂歡遊行的途中，遇到了月浪家的兄弟二人……自此拉開了故事的序幕。在前作《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 DARK FATE 暗黑命運》中，主人公與吸血鬼們縮短了彼此之間的距離；在本作中，將看到抖S吸血鬼們有些害羞的模樣？！
《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 DARK FATE 暗黑命運》故事梗概
此為，新的血色命運——
在月亮被陰影遮蔽，「月食」臨近的某個夜晚。
原本就深陷逆卷家與無神家的紛爭，
持續被掠奪血液的小森唯身邊，
又出現了新的兩兄弟。
他們是來自嶺帝學院總校・英國校區的轉學生，
留學歸日的月浪兄弟。
這對化身為狼，疾馳於夜色中的神秘兄弟，究竟目的為何？
身為吸血鬼始祖的他們，又將向逆卷與無神宣告怎樣的命運？
逆卷家、無神家，以及唯的命運最終會走向何方？
兩名始祖吸血鬼登場，嶄新的血色物語就此開啟。
無盡的血腥螺旋將通向何種「命運」，
而唯能否安然見證？
癲狂的吸血之愛，將於此刻拉開序幕——
身為吸血鬼始祖的他們，即將揭示新的血色命運。
《DIABOLIK LOVERS 魔鬼戀人 LUNATIC PARADE 狂亂遊行》故事梗概
某天，逆卷家與無神家同時收到了邀請函。
信中記載了即將在魔界舉辦的節日祭典，
以及某場「盛裝遊行」的舉辦地。
儘管對這場神秘的「盛裝遊行」心存疑慮，
他們還是決定與小森唯一同前往邀請函上的地點。
逆卷兄弟與無神兄弟之間依舊劍拔弩張，
令人始料未及的是，不速之客月浪兄弟也突然登場，
事態最終演變成了將唯也牽扯其中的狂亂騷動……
新一輪的狂歡夜宴，將於今宵拉開序幕 ——
產品資訊
- 遊戲名稱: DIABOLIK LOVERS LUNATIC FATE 魔鬼戀人 狂亂命運 GRAND EDITION
- 遊戲原名: DIABOLIK LOVERS LUNATIC FATE GRAND EDITION
- 開發商：Rejet/IDEA FACTORY
- 發行商：JOYOLAND
- 經銷商：傑仕登股份有限公司
- 遊戲類型：抖 S 吸血戀愛AVG
- 對應平臺：Nintendo Switch™
- 發售日期：2026 年發售
- 建議售價：
通常版 468 HKD
限定版 898 HKD - 遊戲字幕：繁體中文
- 語音：日語
- 遊戲分級：輔 15 級
©2026 Rejet/IDEA FACTORY All rights reserved. Licensed to and published by Joyoland.
你可能會喜歡:
